我校教育与应用外语学院商务日语专业2020级学生李健聪、黄祺芯在第18届中国人日语作文大赛中荣获佳作奖。这也是商务日语专业的同学第四次获得该奖项。

　　获奖名单

　　中国人日语作文大赛历届获奖名单

　　为了纪念中日国交正常化50周年，本次大赛的主题有三个：一是“为了提高中日两国国民之间的亲近感我所能够做的事情”，二是“为了减少街头出现的诸多误译--我的对策”，三是“给日语老师的一封感谢信”。由于大赛征集期间，刚好赶上上海疫情严重，组委会考虑到到街头去收集中翻日的误译有困难，于是又追加了一个题目：“和新冠肺炎共同生活的3年记录”。

　　李健聪同学以“给日语老师的一封感谢信”为主题，以自己在beat365中文官方网站学习日语的亲身感受为基础，表达了对担任综合日语课程的李思茜老师的感谢之情。文章真情流露，文笔流畅，斩获佳作奖。

　　获奖作文节选

　　黄祺芯作文题目是“为了提高中日两国国民之间的亲近感我所能够做的事情”，通过网上的言论并结合自身感受分析了当下中日民众对双方彼此的误解以及理解之处，提出作为一个日语专业的学生要在正确认识中日历史问题的前提下，努力学好日语，用自己的力量去促进中日友好关系的提案，具有现实意义，斩获佳作奖。

　　获奖作文节选

　　 作为我系日语写作课程的课堂实践的一部分，20级的28名同学参加了专业内初选，指导教师对提交的参赛作品进行了严格筛选，悉心指导，最终共提交参赛作文13篇。

　　中国人日语作文大赛是由日本侨报社、中日交流研究所主办，由日本泛太平洋国际控股、东芝国际交流财团等赞助，日本驻华大使馆、中国日本商会、北京日本俱乐部、日中关系协会等众多知名单位协办，媒体合作伙伴为日本最大主流媒体《朝日新闻》，是影响力较大的国际性日语大型赛事。自2005年以来已连续举办18届，今年也吸引了来自清华大学、中国人民大学等28个省市的205所大学以及职业院校学生参与，被称为中国最有影响的日语作文大赛。

　　本届大赛共有参赛作品3362篇，超过了去年的3198篇，其中共397篇获得佳作奖，佳作奖中61篇获得三等奖，15篇获得二等奖。一等奖也将从此中评出，后续结果将在10月下旬至11月上旬左右公布。期待两位同学的作品在后续的评选中能斩获佳绩。

　　本次大赛佳作奖获奖名单：http://duan.jp/jp/2022397.htm